-
1 site drainage
English-French architecture and construction dictionary > site drainage
-
2 sewer system
réseau d’assainissement m, réseau d’égouts mDictionary of Engineering, architecture and construction > sewer system
-
3 смешанные сточные воды
смешанные сточные воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
combined waste water
A mixture of domestic or industrial wastewater and surface runoff. (Source: ISEP / WWC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > смешанные сточные воды
-
4 осушительная сеть
adjconstruct. réseau d'assainissement, réseau d'assèchement -
5 канализационная система
adj1) gener. tout-à-l'égout2) eng. système d'égouts3) construct. exutoire, réseau d'assainissementDictionnaire russe-français universel > канализационная система
-
6 раздельная канализационная сеть
adjconstruct. réseau d'assainissement séparatifDictionnaire russe-français universel > раздельная канализационная сеть
-
7 combined sewer system
réseau unitaire d’assainissement mDictionary of Engineering, architecture and construction > combined sewer system
-
8 combined sewerage system
réseau unitaire d’assainissement mDictionary of Engineering, architecture and construction > combined sewerage system
-
9 канализация
ж.* * *n1) gener. guidage (Une paire de zones présentent différentes caractéristiques de guidage du flux dans le sens principal du champ magnétique.), réseau humide2) med. forage4) construct. (réseau d') égouts, système d'évacuation des eaux usées5) commer. (городское хозяйство) assainissement6) metal. canalisation -
10 канализация
canalisations m; pl réseau m d'évacuation | évacuations f; pl | assainissement m ( для бытовых стоков)
См. также в других словарях:
Assainissement En France — Cet article traite essentiellement des aspects institutionnels de l assainissement en France. Pour les aspects techniques, voir les articles épuration des eaux et hydraulique urbaine. Sommaire 1 Histoire de l assainissement en France 2 Les… … Wikipédia en Français
Assainissement en france — Cet article traite essentiellement des aspects institutionnels de l assainissement en France. Pour les aspects techniques, voir les articles épuration des eaux et hydraulique urbaine. Sommaire 1 Histoire de l assainissement en France 2 Les… … Wikipédia en Français
réseau — [ rezo ] n. m. • XIIIe; resel « filet » XIIe; de rets ou, par substit. de suff., de reseuil (vx), lat. retiolus, dimin. de retis → rets 1 ♦ Vx Tissu à mailles très larges; filet. ⇒aussi lacis … Encyclopédie Universelle
assainissement — [ asenismɑ̃ ] n. m. • XVIIIe; de assainir 1 ♦ Action d assainir, résultat de cette action. Travaux d assainissement. ⇒ assèchement, dessèchement, drainage, évacuation (des eaux souillées, etc.). Assainissement d un local. ⇒ désinfection. Fig. et… … Encyclopédie Universelle
Assainissement en France — Cet article traite essentiellement des aspects institutionnels de l assainissement en France. Pour les aspects techniques, voir les articles épuration des eaux et hydraulique urbaine. Sommaire 1 Histoire de l assainissement en France 2 Les… … Wikipédia en Français
Réseau unitaire d'assainissement — Un réseau unitaire évacue dans une même canalisation les eaux usées domestiques et les eaux pluviales. Il cumule les avantages de l économie (un seul réseau à construire et à gérer) et de la simplicité (toute erreur de branchement est exclue, par … Wikipédia en Français
Assainissement non-collectif — La mise en place d un assainissement non collectif permet de traiter de manière individuelle les eaux usées domestiques. Ce système est utilisé dans les cas où la connexion à un système d épuration collectif est impossible et où le terrain le… … Wikipédia en Français
Réseau bleu — de Montréal Le Réseau bleu de Montréal (l île de Montréal, l île Bizard, l île Dorval, l île des Sœurs, l île Notre Dame, l île Sainte Hélène) est inclus dans l Archipel d Hochelaga qui compte aussi (entre autres) l île Perrot, l île Jésus … Wikipédia en Français
Assainissement — L’assainissement est une démarche visant à améliorer la situation sanitaire globale de l environnement dans ses différentes composantes. Il comprend la collecte, le traitement et l évacuation des déchets liquides, des déchets solide et des… … Wikipédia en Français
Assainissement non collectif — L assainissement non collectif est le traitement des eaux usées domestiques sans les égouts collectifs. Sommaire 1 Collecte 2 Prétraitement 2.1 Fosse toutes eaux 2.2 Préfiltre … Wikipédia en Français
Réseau bleu de Montréal — Le Réseau bleu de Montréal (l île de Montréal, l île Bizard, l île Dorval, l île des Sœurs, l île Notre Dame, l île Sainte Hélène) est inclus dans l Archipel d Hochelaga qui compte aussi (entre autres) l île Perrot, l île Jésus, les îles Laval, l … Wikipédia en Français